以下是形容网络连接卡顿的常用表达及用法：

一、基础表达

**lagging**

表示网络延迟，如：

- "The game is lagging because of the poor connection."（游戏卡顿是因为网络延迟）

- "My internet is lagging； every time I try to stream, it freezes."（我的网络卡顿，每次尝试直播都会卡住）

**frozen**

强调连接完全中断，例如：

- "The connection is frozen, and I can't access the website."（连接冻结，无法访问网站）

- "It's as if my phone is frozen； no response from the app."（手机像被冻住一样，应用无响应）

**slow**

突出整体速度慢，如：

- "The download speed is so slow, it's taking ages to get the file."（下载速度太慢，文件下载需要很长时间）

- "Streaming at 360p is slow on this network."（在这个网络中，360p直播速度很慢）

二、进阶表达

**thinks and reacts slowly**

形容服务器响应迟缓：

- "The server thinks and reacts slowly, causing frequent timeouts."（服务器反应迟缓，导致频繁超时）

- "Every click on the form takes forever."（表单的每次点击都需要很长时间）

**juggling too many tasks**

指服务器过载：

- "The server is juggling too many tasks and can't handle the load."（服务器同时处理任务过多，无法承受负载）

- "It's like trying to run a marathon in a sprint."（就像在短跑中跑马拉松）

**network congestion**

用于描述网络拥堵：

- "There's network congestion, and all the websites are slow."（网络拥堵，所有网站都变慢）

- "During peak hours, the Wi-Fi signal gets congested."（高峰期Wi-Fi信号拥堵）

三、网络设备相关表达

- **NIC （Network Interface Card）**

指网络接口卡，如：

- "This computer needs a faster NIC to handle the bandwidth."（这台电脑需要更快的网卡来处理带宽）

- **LAN （Local Area Network）**

局域网连接设备：

- "The router is the gateway for our LAN."（路由器是我们局域网的总入口）

四、非正式表达

- "My internet is as slow as a snail."（我的网络慢得像蜗牛）

- "I'm not sure if the internet is up or just my connection is lagging."（我不确定是网络没接通还是我这边卡顿）

- "This connection is on strike!"（这连接罢工了!）

建议根据具体场景选择表达，例如描述设备故障可用"network card is faulty"，而网络拥堵则用"network congestion"更贴切。